Отчет о работе издательского отдела Сумской епархии за 2015 год

 Руководитель – архимандрит Анастасий (Панов)

Деятельность издательского отдела Сумской епархии УПЦ в 2015 году была направлена на обеспечение нужд епархии в редакционно-издательских и полиграфических работах, выпуск епархиальной газеты «Православная Сумщина», миссионерских брошюр и листовок.

Деятельность издательского отдела осуществляется согласно «Положению об издательском отделе Сумской епархии Украинской Православной Церкви», утвержденному Правящим архиереем в августе 2013 года. Сотрудниками отдела готовится и корректируется текст, разрабатывается художественное оформление изданий, проводятся переговоры с типографиями, совместно с ними разрабатывается макет, который затем утверждается. По исполнении работ готовая продукция доставляется на склад епархии.

Ежемесячно выходит в свет епархиальная газета «Православная Сумщина». Тираж – 1500 экземпляров. Основная часть тиража распространяется по подписке через «Укрпочту», часть тиража (300–350 экземпляров) поступает на епархиальный склад для нужд кафедрального собора, канцелярии. По сведениям, поступившим от настоятелей, приходами осуществлена подписка на 2016 год. Газета полно освещает жизнь епархии, приходов, деятельность Правящего архиерея.

В течение 2015 года в епархиальной газете публиковались практически все послания и обращения Правящего архиерея, интервью, статьи, проповеди.

В газете публикуются и авторские статьи, письма. Нужно отметить, что такие авторские материалы о жизни Сумской епархии зачастую более интересны читателям, чем материалы из сети Интернет. К сожалению, обработка авторских материалов из-за множества грамматических ошибок занимает большую часть времени.

Как и в предыдущие годы, издательским отделом осуществлялся выпуск Пасхальных и Рождественских архипастырских посланий, поздравительных бланков.

Согласно распоряжению архиепископа Евлогия преподавателями Сумского пастырско-богословского духовного училища составлен ряд брошюр с вопросами и ответами по основным дисциплинам для аттестации священнослужителей Сумской епархии. В данное время к изданию готовится брошюра с вопросами по литургике. К сожалению, работа по коррекции текста затянулась из-за наличия множества ошибок. Считаю, что поданный материал необходимо полностью переработать. Этим могли бы заняться преподаватели литургики Сумской духовной семинарии.

По заказу миссионерского отдела Сумской епархии в 2015 году были изданы следующие миссионерские листовки:

- к празднику Крещения Господня: «19 января – Крещение Господне. Богоявление», в которой содержалась информация о празднике Богоявления, ответы на самые распространенные вопросы, связанные с Крещением Господним;

- к празднику Пасхи Христовой: буклет «Воскресение Христово. Пасха Господня», содержащий информацию о главном празднике христиан, его истории, богословском значении, а также о пасхальных обычаях;

- к празднику Радоницы: буклет «Радоница – день особого поминовения усопших» с информацией о поминовении усопших на Радоницу, как относиться к могиле православного христианина, как вести себя на кладбище, как правильно поминать усопших, с основными песнопениями праздника Пасхи и заупокойными;

Был издан цветной буклет о Сумском пастырско-богословском духовном училище, который стал основным источником информации о Сумской духовной школе для желающих получить духовное образование.

Основные проблемы, с которыми приходится сталкиваться в издательском процессе – это наличие большого количества орфографических, пунктуационных и стилистических ошибок в предоставляемых материалах, а также медление в их исправлении после редакционной правки. Бывает, что тексты, подготовленные для издания, издательским отделом практически полностью перерабатываются и переписываются. Желательно, чтобы авторы более внимательно отнеслись к этому моменту доредакционной подготовки. Также стоит отметить низкую степень сотрудничества между издательским и другими епархиальными отделами, кроме миссионерского.